Transkription von Ms 280 / 19

Neuses

Hochgeehrter Freund!

Sie lassen ja gar nichts von der Ausgabe hören. Inzwischen bitte ich Sie, Herrn Carl Barth [Anmerkung 1] in Darmstadt (bei Herrn Kupferdrucker Felsing [Anmerkung 2]) als einen Vorschuß auf meine Rechnung 50 Fünfzig Gulden baldigst zukommen zu lassen; er braucht es als Reisegeld zu einem Besuch, den er mir versprochen. Verzeihen Sie meine unumwundene Dreistigkeit dieser Zumuthung.

Ihr ergebenster Rückert

Anmerkung 1: Carl Barth (1787-1853), Kupferstecher und Freund Rückerts

Anmerkung 2: Johann Heinrich Felsing (1800-1875), Kupferstecher und Kupferdrucker

Top